<![CDATA[CHAGOS: Cultural Heritage Across Generations]]>

<![CDATA[CHAGOS: Cultural Heritage Across Generations]]> https://www.chagos.online/items/browse%3Fcollection=5&sort_field=Dublin+Core%252CTitle&output=rss2/output.xml Wed, 22 Jan 2025 15:35:19 +0000 spsserve@ed.ac.uk (CHAGOS: Cultural Heritage Across Generations) All content on this website is the intellectual property of the extended Chagossian community. Unless explicitly stated otherwise, copyright is held by The University of Edinburgh and licensed under a Creative Commons Attribution Non-Commercial No-Derivatives 4.0 International License (CC-BY-NC-ND). Zend_Feed http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss <![CDATA[Anais mama poul audio recording]]> https://www.chagos.online/items/show/295

Title

Anais mama poul audio recording

Description

Track 8, Group Tanbour Chagos, Leritaz Kiltir Chagossien

Creator

Group Tanbour Chagos

Date

2018

Rights

Format

MP3

Language

Kreol

]]> Tue, 30 Oct 2018 10:44:46 +0000 <![CDATA[Anais mama poul lyrics]]> https://www.chagos.online/items/show/318

Title

Anais mama poul lyrics

Description

Lyrics for the song ‘Anais mama poul’ as featured in the album Leritaz Kiltir Chagossien by Group Tanbour Chagos

Creator

Satyen Bhujun and Digital Kites team

Date

2018

Rights

Format

JPG

Language

Kreol and English

]]> Thu, 08 Nov 2018 09:58:11 +0000 <![CDATA[Anais mama poul video clip]]> https://www.chagos.online/items/show/301

Title

Anais mama poul video clip

Description

Music video of Group Tanbour Chagos performing ‘Anais mama poul’. Filmed in Mauritius in 2018.

Date

2018

Format

MP4

Language

Kreol

Duration

00:06:13

Producer

Gopalen Chellapermal

]]> Thu, 01 Nov 2018 03:50:58 +0000 <![CDATA[Boutey]]> https://www.chagos.online/items/show/253

Title

Boutey

Creator

Eddy Begue

Date

2018

]]> Thu, 07 Jun 2018 02:35:08 +0100 <![CDATA[Chagos Tanbour Group Leritaz Kiltir Chagossien album booklet]]> https://www.chagos.online/items/show/310

Title

Chagos Tanbour Group Leritaz Kiltir Chagossien album booklet

Creator

Satyen Bhujun and Digital Kites team

Date

2018

]]> Thu, 08 Nov 2018 09:34:10 +0000 <![CDATA[Chagossian music demonstration]]> https://www.chagos.online/items/show/231

Title

Chagossian music demonstration

Description

Film of Emelyn Sowamber taking a tour of Chagossian music, instruments, song, and dance. Herville Nanon and Marcel Humbert explain the significance of the makalapo, Marcel Humbert desmonstrates zez, Francis France plays bom, Herville Nanon heats the tambour, and Fabrice Mercida teaches triang. Maudea Saminaden sings a Chagossian sega called "Mo ti ena 13 an dan Chagos" ("I was 13 years old on Chagos"), and describes the dance costumes while dressing girls in preparation for their dance lesson. Rosemay Mandarin teaches girls how to dance Chagossian sega, accompanied by the Chagos Tambour Group. Filmed in Mauritius in July 2017.

Format

MP4

Language

Kreol, English

Duration

00:10:08

Producer

Satyen Bhujun

]]> Tue, 06 Feb 2018 11:38:23 +0000 <![CDATA[Chagossian tambour]]> https://www.chagos.online/items/show/197

Title

Chagossian tambour

Description

Film of France Bertrand and Joseph Bertrand describing how to make a tambour using different animal skins and compare Chagossian and Mauritian playing techniques. Filmed in Crawley, UK, in July 2017.

Format

MP4

Language

Kreol and English

Duration

00:07:47

Producer

Gopalen Chellapermal

]]> Thu, 19 Oct 2017 16:05:56 +0100 <![CDATA[Chagossian tambour demonstration]]> https://www.chagos.online/items/show/196

Title

Chagossian tambour demonstration

Description

Film of France Bertrand and Joseph Bertrand Joseph Bertrand teaching children how to play Chagossian tambour. Filmed in Crawley, UK, in July 2017.

Format

MP4

Language

Kreol and English

Duration

00:04:13

Producer

Gopalen Chellapermal

]]> Thu, 19 Oct 2017 16:04:02 +0100 <![CDATA[Crawley Costume and Dance Demonstration]]> https://www.chagos.online/items/show/195

Title

Crawley Costume and Dance Demonstration

Description

Film of Berthe Tiatous showing girls how to put on their dance costumes and teaching them to dance Chagossian sega, accompanied by performers from the Chagos Tambour Junior UK. Filmed in Crawley, UK, in July 2017.

Format

MP4

Language

Kreol and English

Duration

00:06:41

Producer

Gopalen Chellapermal

]]> Thu, 19 Oct 2017 15:52:46 +0100 <![CDATA[Dancers at Chagos Tanbour Group album recording]]> https://www.chagos.online/items/show/326

Title

Dancers at Chagos Tanbour Group album recording

Creator

Rebecca Rotter

Date

2018

]]> Sun, 18 Nov 2018 23:09:14 +0000 <![CDATA[Diboute bor lamer audio recording]]> https://www.chagos.online/items/show/290

Title

Diboute bor lamer audio recording

Description

Track 3, Group Tanbour Chagos, Leritaz Kiltir Chagossien

Creator

Group Tanbour Chagos

Date

2018

Rights

Format

MP3

Language

Kreol

]]> Tue, 30 Oct 2018 08:54:49 +0000 <![CDATA[Diboute bor lamer lyrics]]> https://www.chagos.online/items/show/313

Title

Diboute bor lamer lyrics

Description

Lyrics for the song ‘Diboute bor lamer’ on the album Leritaz Kiltir Chagossien by Group Tanbour Chagos

Creator

Satyen Bhujun and Digital Kites team

Date

2018

Rights

Format

JPG

Language

Kreol and English

]]> Thu, 08 Nov 2018 09:43:55 +0000 <![CDATA[Diboute bor lamer video clip]]> https://www.chagos.online/items/show/303

Title

Diboute bor lamer video clip

Description

Music video of Group Tanbour Chagos performing ‘Diboute bor lamer’. Filmed in Mauritius in 2018.

Date

2018

Format

MP4

Language

Kreol

Duration

00:04:23

Producer

Gopalen Chellapermal

]]> Thu, 01 Nov 2018 08:59:02 +0000 <![CDATA[Galoupe Bosan audio recording]]> https://www.chagos.online/items/show/293

Title

Galoupe Bosan audio recording

Description

Track 6, Group Tanbour Chagos, Leritaz Kiltir Chagossien

Creator

Group Tanbour Chagos

Date

2018

Rights

Format

MP3

Language

Kreol

]]> Tue, 30 Oct 2018 09:18:38 +0000 <![CDATA[Galoupe Bosan lyrics]]> https://www.chagos.online/items/show/316

Title

Galoupe Bosan lyrics

Description

Lyrics for the song ‘Galoupe Bosan’ as featured in the album Leritaz Kiltir Chagossien by Group Tanbour Chagos

Creator

Satyen Bhujun and Digital Kites team

Date

2018

Rights

Format

JPG

Language

Kreol and English

]]> Thu, 08 Nov 2018 09:55:25 +0000 <![CDATA[Galoupe bosan video clip]]> https://www.chagos.online/items/show/308

Title

Galoupe bosan video clip

Description

Music video of Group Tanbour Chagos performing ‘Galoupe bosan’. Filmed in Mauritius in 2018.

Date

2018

Format

MP4

Language

Kreol

Duration

00:05:38

Producer

Gopalen Chellapermal

]]> Fri, 02 Nov 2018 04:42:54 +0000 <![CDATA[Gro kanot audio recording]]> https://www.chagos.online/items/show/294

Title

Gro kanot audio recording

Description

Track 7, Group Tanbour Chagos, Leritaz Kiltir Chagossien

Creator

Leritaz Kiltir Chagossien

Date

2018

Rights

Format

MP3

Language

Kreol

]]> Tue, 30 Oct 2018 09:32:32 +0000 <![CDATA[Gro kanot lyrics]]> https://www.chagos.online/items/show/317

Title

Gro kanot lyrics

Description

Lyrics for the song ‘Gro kanot’ as featured in the album Leritaz Kiltir Chagossien by Group Tanbour Chagos

Creator

Satyen Bhujun and Digital Kites team

Date

2018

Rights

Format

JPG

Language

Kreol and English

]]> Thu, 08 Nov 2018 09:57:31 +0000 <![CDATA[Gro kanot video clip]]> https://www.chagos.online/items/show/304

Title

Gro kanot video clip

Description

Music video of Group Tanbour Chagos performing ‘Gro kanot’. Filmed in Mauritius in 2018.

Date

2018

Format

MP4

Language

Kreol

Duration

00:05;05

Producer

Gopalen Chellapermal

]]> Thu, 01 Nov 2018 09:11:00 +0000 <![CDATA[Group Tanbour Chagos : Leritaz Kiltir Chagossien (lansman)]]> https://www.chagos.online/items/show/324

Title

Group Tanbour Chagos : Leritaz Kiltir Chagossien (lansman)

Description

Group Tanbour Chagos : Leritaz Kiltir Chagossien (lansman)

Creator

Philippe de Magnée

Date

2018

Rights

Format

MP4

]]> Sun, 18 Nov 2018 22:09:15 +0000